2da Reyes 22:6
a los carpinteros, maestros y albañiles, para comprar madera y piedra de cantería para reparar la casa;
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| לֶ | לְ | a | 9003 | preposición |
| חָ֣רָשִׁ֔ים | חָרָשׁ | carpinteros | 2796 | sustantivo masculino plural absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| לַ | לְ | a | 9003 | preposición |
| בֹּנִ֖ים | בנה | constructores | 1129 | sustantivo qal participio desconocido masculino plural absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| לַ | לְ | a | 9003 | preposición |
| גֹּֽדְרִ֑ים | גדר | albañiles | 1443 | sustantivo qal participio desconocido masculino plural absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| לִ | לְ | para | 9003 | preposición |
| קְנֹ֤ות | קנה | comprar | 7069 | verbo qal infinitivo (construct) desconocido desconocido desconocido constructivo |
| עֵצִים֙ | עֵץ | maderas | 6086 | sustantivo masculino plural absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| אַבְנֵ֣י | אֶבֶן | piedras de | 68 | sustantivo femenino plural constructivo |
| מַחְצֵ֔ב | מַחְצֵב | cantería | 4274 | sustantivo masculino singular absoluto |
| לְ | לְ | para | 9003 | preposición |
| חַזֵּ֖ק | חזק | reforzar | 2388 | verbo pi“el infinitivo (construct) desconocido desconocido desconocido absoluto |
| אֶת־ | אֵת | [Marcador de objeto] | 853 | preposición |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| בָּֽיִת׃ | בַּיִת | templo | 1004 | sustantivo masculino singular absoluto |