2da Reyes 25:13

Y quebraron los caldeos las columnas de bronce que estaban en la casa de Jehová, y las basas, y el mar de bronce que estaba en la casa de Jehová, y llevaron el bronce a Babilonia.

Interlineal de 2da Reyes 25:13
Texto original	Lema	Traducción	Strong	Morfología
וְ	וְ	y	9005	conjunción
אֶת־	אֵת	[Marcador de objeto]	853	preposición
עַמּוּדֵ֨י	עַמּוּד	las columnas de	5982	sustantivo masculino plural constructivo
הַ	הַ	el	9006	artículo
נְּחֹ֜שֶׁת	נְחֹשֶׁת	bronce	5178	sustantivo femenino singular absoluto
אֲשֶׁ֣ר	אֲשֶׁר	que	834	conjunción
בֵּית־	בַּיִת	en el templo de	1004	sustantivo masculino singular constructivo
יְהוָ֗ה	יְהוָה	Yahweh	3068	nombre propio masculino singular absoluto
וְֽ	וְ	y	9005	conjunción
אֶת־	אֵת	[Marcador de objeto]	853	preposición
הַ	הַ	las	9006	artículo
מְּכֹנֹ֞ות	מְכֹונָה	basas	4350	sustantivo femenino plural absoluto
וְ	וְ	y	9005	conjunción
אֶת־	אֵת	[Marcador de objeto]	853	preposición
יָ֧ם	יָם	el mar de	3220	sustantivo masculino singular constructivo
הַ	הַ	el	9006	artículo
נְּחֹ֛שֶׁת	נְחֹשֶׁת	bronce	5178	sustantivo femenino singular absoluto
אֲשֶׁ֥ר	אֲשֶׁר	que	834	conjunción
בְּ	בְּ	en	9001	preposición
בֵית־	בַּיִת	el templo de	1004	sustantivo masculino singular constructivo
יְהוָ֖ה	יְהוָה	Yahweh	3068	nombre propio masculino singular absoluto
שִׁבְּר֣וּ	שׁבר	destruyeron	7665	verbo pi“el perfecto 3ª persona desconocido plural
כַשְׂדִּ֑ים	כַּשְׂדִּים	los caldeos	3778	nombre propio masculino plural absoluto
וַ	וְ	y	9005	conjunción
יִּשְׂא֥וּ	נשׂא	llevaron	5375	verbo qal wayyiqtol 3ª persona masculino plural
אֶת־	אֵת	[Marcador de objeto]	853	preposición
נְחֻשְׁתָּ֖ם	נְחֹשֶׁת	su bronce	5178	sustantivo femenino singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino plural
בָּבֶֽלָה׃	בָּבֶל	a Babilonia	894	nombre propio desconocido singular absoluto