2da Samuel 1:8
Y me preguntó: ¿Quién eres tú? Y yo le respondí: Soy amalecita.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וַ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| יֹּ֥אמֶר | אמר | dijo | 559 | verbo qal wayyiqtol 3ª persona masculino singular |
| לִ֖י | לְ | a mí | 9003 | preposición pronominal sufijo 1ª persona desconocido singular |
| מִי־ | מִי | ¿quien | 4310 | interrogativo pronombre desconocido desconocido |
| אָ֑תָּה | אַתָּה | tú? | 859 | pronombre personal 2ª persona masculino singular |
| וָ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| אֹמַ֣ר | אמר | dije | 559 | verbo qal wayyiqtol 1ª persona desconocido singular |
| אֵלָ֔יו | אֶל | a él | 413 | preposición pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| עֲמָלֵקִ֖י | עֲמָלֵקִי | amalecita | 6003 | sustantivo masculino singular absoluto |
| אָנֹֽכִי׃ | אָנֹכִי | yo | 595 | pronombre personal 1ª persona desconocido singular |