2da Samuel 22:20
Y me sacó a lugar espacioso; Mi libró, porque se agradó de mí.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וַ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| יֹּצֵ֥א | יצא | sacó | 3318 | verbo hif‘il wayyiqtol 3ª persona masculino singular |
| לַ | לְ | a | 9003 | preposición |
| מֶּרְחָ֖ב | מֶרְחָב | espacioso | 4800 | sustantivo masculino singular absoluto |
| אֹתִ֑י | אֵת | a mí | 853 | preposición pronominal sufijo 1ª persona desconocido singular |
| יְחַלְּצֵ֖נִי | חלץ | me libró | 2502 | verbo pi“el imperfecto 3ª persona masculino singular pronominal sufijo 1ª persona desconocido singular |
| כִּי־ | כִּי | pues | 3588 | conjunción |
| חָ֥פֵֽץ | חפץ | se deleitó | 2654 | verbo qal perfecto 3ª persona masculino singular |
| בִּֽי׃ | בְּ | en mí | 9001 | preposición pronominal sufijo 1ª persona desconocido singular |