Cantares 2:11
Porque he aquí ha pasado el invierno, Se ha mudado, la lluvia se fue;
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| כִּֽי־ | כִּי | Porque | 3588 | conjunción |
| הִנֵּ֥ה | הִנֵּה | mirá | 2009 | interjeción |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| סְּתָ֖יו | סְתָו | invierno | 5638 | sustantivo masculino singular absoluto |
| עָבָ֑ר | עבר | ha pasado | 5674 | verbo qal perfecto 3ª persona masculino singular |
| הַ | הַ | la | 9006 | artículo |
| גֶּ֕שֶׁם | גֶּשֶׁם | lluvia | 1653 | sustantivo masculino singular absoluto |
| חָלַ֖ף | חלף | ha cesado | 2498 | verbo qal perfecto 3ª persona masculino singular |
| הָלַ֥ךְ | הלך | ha ido | 1980 | verbo qal perfecto 3ª persona masculino singular |
| לֹֽו׃ | לְ | se | 9003 | preposición pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |