Cantares 7:11
Ven, oh amado mío, salgamos al campo, Moremos en las aldeas.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| לְכָ֤ה | הלך | Ven | 1980 | verbo qal imperativo 2ª persona masculino singular |
| דֹודִי֙ | דֹּוד | amado mío | 1730 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 1ª persona desconocido singular |
| נֵצֵ֣א | יצא | salgamos | 3318 | verbo qal imperfecto 1ª persona desconocido plural |
| הַ | הַ | al | 9006 | artículo |
| שָּׂדֶ֔ה | שָׂדֶה | campo | 7704 | sustantivo masculino singular absoluto |
| נָלִ֖ינָה | לין | pernoctemos | 3885 | verbo qal imperfecto 1ª persona desconocido plural |
| בַּ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| כְּפָרִֽים׃ | כֹּפֶר | las aldeas | 3724 | sustantivo masculino plural absoluto |