Cantares 7:6
¡Qué hermosa eres, y cuán suave, Oh amor deleitoso!
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| מַה־ | מָה | Qué¡ | 4100 | interrogativo partículo desconocido desconocido |
| יָּפִית֙ | יפה | hermosa | 3302 | verbo qal perfecto 2ª persona femenino singular |
| וּ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| מַה־ | מָה | qué | 4100 | interrogativo partículo desconocido desconocido |
| נָּעַ֔מְתְּ | נעם | encantadora (eres) | 5276 | verbo qal perfecto 2ª persona femenino singular |
| אַהֲבָ֖ה | אֲהָבָה | amor (mío) | 160 | sustantivo femenino singular absoluto |
| בַּ | בְּ | con | 9001 | preposición |
| תַּֽעֲנוּגִֽים׃ | תַּעֲנוּג | !(tus) encantos | 8588 | sustantivo masculino plural absoluto |