Daniel 5:28
PERES: Tu reino ha sido roto, y dado a los medos y a los persas.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| פְּרֵ֑ס | פְּרֵס | :PERES | 6537 | sustantivo masculino singular absoluto |
| פְּרִיסַת֙ | פרס | es dividido | 6537 | verbo pe‘il perfecto 3ª persona femenino singular |
| מַלְכוּתָ֔ךְ | מַלְכוּ | tu reino | 4437 | sustantivo femenino singular absoluto pronominal sufijo 2ª persona masculino singular |
| וִ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| יהִיבַ֖ת | יהב | es entregado | 3052 | verbo pe‘il perfecto 3ª persona femenino singular |
| לְ | לְ | a | 9003 | preposición |
| מָדַ֥י | מָדַי | medo | 4076 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| וּ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| פָרָֽס׃ | פָּרַס | persa | 6540 | nombre propio desconocido singular absoluto |