Deuteronomio 1:14
Y me respondisteis y dijisteis: Bueno es hacer lo que has dicho.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וַֽ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| תַּעֲנ֖וּ | ענה | contestasteis | 6030 | verbo qal wayyiqtol 2ª persona masculino plural |
| אֹתִ֑י | אֵת | a mí | 853 | preposición pronominal sufijo 1ª persona desconocido singular |
| וַ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| תֹּ֣אמְר֔וּ | אמר | dijisteis | 559 | verbo qal wayyiqtol 2ª persona masculino plural |
| טֹֽוב־ | טֹוב | bien | 2896 | adjetivo masculino singular absoluto |
| הַ | הַ | la | 9006 | artículo |
| דָּבָ֥ר | דָּבָר | cosa | 1697 | sustantivo masculino singular absoluto |
| אֲשֶׁר־ | אֲשֶׁר | que | 834 | conjunción |
| דִּבַּ֖רְתָּ | דבר | hablas | 1696 | verbo pi“el perfecto 2ª persona masculino singular |
| לַ | לְ | para | 9003 | preposición |
| עֲשֹֽׂות׃ | עשׂה | hacer | 6213 | verbo qal infinitivo (construct) desconocido desconocido desconocido absoluto |