Deuteronomio 2:10
(Los emitas habitaron en ella antes, pueblo grande y numeroso, y alto como los hijos de Anac.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| הָ | הַ | los | 9006 | artículo |
| אֵמִ֥ים | אֵימִים | emitas | 368 | nombre propio masculino plural absoluto |
| לְ | לְ | a | 9003 | preposición |
| פָנִ֖ים | פָּנֶה | antes | 6440 | sustantivo masculino plural absoluto |
| יָ֣שְׁבוּ | ישׁב | habitaron | 3427 | verbo qal perfecto 3ª persona desconocido plural |
| בָ֑הּ | בְּ | en ella | 9001 | preposición pronominal sufijo 3ª persona femenino singular |
| עַ֣ם | עַם | pueblo | 5971 | sustantivo masculino singular absoluto |
| גָּדֹ֥ול | גָּדֹול | grande | 1419 | adjetivo masculino singular absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| רַ֛ב | רַב | numeroso | 7227 | adjetivo masculino singular absoluto |
| וָ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| רָ֖ם | רום | alto | 7311 | adjetivo qal participio desconocido masculino singular absoluto |
| כָּ | כְּ | como | 9002 | preposición |
| עֲנָקִֽים׃ | עֲנָק | anaquitas | 6062 | sustantivo masculino plural absoluto |