Deuteronomio 23:19
No exigirás de tu hermano interés de dinero, ni interés de comestibles, ni de cosa alguna de que se suele exigir interés.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| לֹא־ | לֹא | no | 3808 | negativo partículo |
| תַשִּׁ֣יךְ | נשׁך | exigirás interés | 5391 | verbo hif‘il imperfecto 2ª persona masculino singular |
| לְ | לְ | a | 9003 | preposición |
| אָחִ֔יךָ | אָח | tu hermano | 251 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 2ª persona masculino singular |
| נֶ֥שֶׁךְ | נֶשֶׁךְ | interés de | 5392 | sustantivo masculino singular constructivo |
| כֶּ֖סֶף | כֶּסֶף | plata | 3701 | sustantivo masculino singular absoluto |
| נֶ֣שֶׁךְ | נֶשֶׁךְ | interés de | 5392 | sustantivo masculino singular constructivo |
| אֹ֑כֶל | אֹכֶל | alimento | 400 | sustantivo masculino singular absoluto |
| נֶ֕שֶׁךְ | נֶשֶׁךְ | interés de | 5392 | sustantivo masculino singular constructivo |
| כָּל־ | כֹּל | cualquier | 3605 | sustantivo masculino singular constructivo |
| דָּבָ֖ר | דָּבָר | cosa | 1697 | sustantivo masculino singular absoluto |
| אֲשֶׁ֥ר | אֲשֶׁר | que | 834 | conjunción |
| יִשָּֽׁךְ׃ | נשׁך | se exige interés | 5391 | verbo qal imperfecto 3ª persona masculino singular |