Deuteronomio 28:34
Y enloquecerás a causa de lo que verás con tus ojos.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| הָיִ֖יתָ | היה | serás | 1961 | verbo qal perfecto 2ª persona masculino singular |
| מְשֻׁגָּ֑ע | שׁגע | enloquecido | 7696 | adjetivo pu“al participio (passive) desconocido masculino singular absoluto |
| מִ | מִן | por | 4480 | preposición |
| מַּרְאֵ֥ה | מַרְאֶה | visión de | 4758 | sustantivo masculino singular constructivo |
| עֵינֶ֖יךָ | עַיִן | tus ojos | 5869 | sustantivo femenino dual absoluto pronominal sufijo 2ª persona masculino singular |
| אֲשֶׁ֥ר | אֲשֶׁר | que | 834 | conjunción |
| תִּרְאֶֽה׃ | ראה | verás | 7200 | verbo qal imperfecto 2ª persona masculino singular |