Deuteronomio 28:46
y serán en ti por señal y por maravilla, y en tu descendencia para siempre.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| הָי֣וּ | היה | serán | 1961 | verbo qal perfecto 3ª persona desconocido plural |
| בְךָ֔ | בְּ | a ti | 9001 | preposición pronominal sufijo 2ª persona masculino singular |
| לְ | לְ | por | 9003 | preposición |
| אֹ֖ות | אֹות | señal | 226 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| וּ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| לְ | לְ | por | 9003 | preposición |
| מֹופֵ֑ת | מֹופֵת | maravilla | 4159 | sustantivo masculino singular absoluto |
| וּֽ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| בְ | בְּ | a | 9001 | preposición |
| זַרְעֲךָ֖ | זֶרַע | tu descendencia | 2233 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 2ª persona masculino singular |
| עַד־ | עַד | hasta | 5704 | preposición |
| עֹולָֽם׃ | עֹולָם | siempre | 5769 | sustantivo masculino singular absoluto |