Deuteronomio 29:3
las grandes pruebas que vieron vuestros ojos, las señales y las grandes maravillas.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| הַ | הַ | las | 9006 | artículo |
| מַּסֹּות֙ | מַסָּה | puebas | 4531 | sustantivo femenino plural absoluto |
| הַ | הַ | las | 9006 | artículo |
| גְּדֹלֹ֔ת | גָּדֹול | grandes | 1419 | adjetivo femenino plural absoluto |
| אֲשֶׁ֥ר | אֲשֶׁר | que | 834 | conjunción |
| רָא֖וּ | ראה | vieron | 7200 | verbo qal perfecto 3ª persona desconocido plural |
| עֵינֶ֑יךָ | עַיִן | tus ojos | 5869 | sustantivo femenino dual absoluto pronominal sufijo 2ª persona masculino singular |
| הָ | הַ | las | 9006 | artículo |
| אֹתֹ֧ת | אֹות | señales | 226 | sustantivo femenino plural absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| הַ | הַ | las | 9006 | artículo |
| מֹּפְתִ֛ים | מֹופֵת | maravillas | 4159 | sustantivo masculino plural absoluto |
| הַ | הַ | las | 9006 | artículo |
| גְּדֹלִ֖ים | גָּדֹול | grandes | 1419 | adjetivo masculino plural absoluto |
| הָ | הַ | las | 9006 | artículo |
| הֵֽם׃ | הֵם | aquellas | 1992 | demonstrative pronombre 3ª persona masculino plural |