Esdras 6:20

Porque los sacerdotes y los levitas se habían purificado a una; todos estaban limpios, y sacrificaron la pascua por todos los hijos de la cautividad, y por sus hermanos los sacerdotes, y por sí mismos.

Interlineal de Esdras 6:20
Texto original	Lema	Traducción	Strong	Morfología
כִּ֣י	כִּי	Porque	3588	conjunción
הִֽטַּהֲר֞וּ	טהר	se habían purificado	2891	verbo hitpa“el perfecto 3ª persona desconocido plural
הַ	הַ	los	9006	artículo
כֹּהֲנִ֧ים	כֹּהֵן	sacerdotes	3548	sustantivo masculino plural absoluto
וְ	וְ	y	9005	conjunción
הַ	הַ	los	9006	artículo
לְוִיִּ֛ם	לֵוִי	levitas	3881	sustantivo masculino plural absoluto
כְּ	כְּ	a	9002	preposición
אֶחָ֖ד	אֶחָד	una	259	sustantivo desconocido singular absoluto
כֻּלָּ֣ם	כֹּל	todos ellos	3605	sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino plural
טְהֹורִ֑ים	טָהֹר	limpios	2889	adjetivo masculino plural absoluto
וַ	וְ	y	9005	conjunción
יִּשְׁחֲט֤וּ	שׁחט	sacrificaron	7820	verbo qal wayyiqtol 3ª persona masculino plural
הַ	הַ	la	9006	artículo
פֶּ֨סַח֙	פֶּסַח	Pascua	6453	sustantivo masculino singular absoluto
לְ	לְ	para	9003	preposición
כָל־	כֹּל	todos	3605	sustantivo masculino singular constructivo
בְּנֵ֣י	בֵּן	los hijos de	1121	sustantivo masculino plural constructivo
הַ	הַ	el	9006	artículo
גֹּולָ֔ה	גֹּולָה	exilio	1473	sustantivo femenino singular absoluto
וְ	וְ	y	9005	conjunción
לַ	לְ	para	9003	preposición
אֲחֵיהֶ֥ם	אָח	sus hermanos	251	sustantivo masculino plural absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino plural
הַ	הַ	los	9006	artículo
כֹּהֲנִ֖ים	כֹּהֵן	sacerdotes	3548	sustantivo masculino plural absoluto
וְ	וְ	y	9005	conjunción
לָהֶֽם׃	לְ	para sí mismos	9003	preposición pronominal sufijo 3ª persona masculino plural