Esdras 7:22
hasta cien talentos de plata, cien coros de trigo, cien batos de vino, y cien batos de aceite; y sal sin medida.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| עַד־ | עַד | Hasta | 5705 | preposición |
| כְּסַף֮ | כְּסַף | plata | 3702 | sustantivo masculino singular absoluto |
| כַּכְּרִ֣ין | כַּכַּר | talentos | 3604 | sustantivo femenino plural absoluto |
| מְאָה֒ | מְאָה | cien | 3969 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| עַד־ | עַד | hasta | 5705 | preposición |
| חִנְטִין֙ | חִנְטָה | trigo | 2591 | sustantivo femenino plural absoluto |
| כֹּרִ֣ין | כֹּר | coros | 3734 | sustantivo masculino plural absoluto |
| מְאָ֔ה | מְאָה | cien | 3969 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| עַד־ | עַד | hasta | 5705 | preposición |
| חֲמַר֙ | חֲמַר | vino | 2562 | sustantivo masculino singular absoluto |
| בַּתִּ֣ין | בַּת | batos | 1325 | sustantivo masculino plural absoluto |
| מְאָ֔ה | מְאָה | cien | 3969 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| עַד־ | עַד | hasta | 5705 | preposición |
| בַּתִּ֥ין | בַּת | batos | 1325 | sustantivo masculino plural absoluto |
| מְשַׁ֖ח | מְשַׁח | aceite | 4887 | sustantivo masculino singular absoluto |
| מְאָ֑ה | מְאָה | cien | 3969 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| וּ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| מְלַ֖ח | מְלַח | sal | 4416 | sustantivo masculino singular absoluto |
| דִּי־ | דִּי | [relativo] | 1768 | preposición |
| לָ֥א | לָא | sin | 3809 | negativo partículo |
| כְתָֽב׃ | כְּתָב | tasa | 3792 | sustantivo masculino singular absoluto |