Éxodo 13:20
Y partieron de Sucot y acamparon en Etam, a la entrada del desierto.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וַ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| יִּסְע֖וּ | נסע | partieron | 5265 | verbo qal wayyiqtol 3ª persona masculino plural |
| מִ | מִן | de | 4480 | preposición |
| סֻּכֹּ֑ת | סֻכֹּות | Sucot | 5523 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| וַ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| יַּחֲנ֣וּ | חנה | acamparon | 2583 | verbo qal wayyiqtol 3ª persona masculino plural |
| בְ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| אֵתָ֔ם | אֵתָם | Etam | 864 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| בִּ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| קְצֵ֖ה | קָצֶה | borde de | 7097 | sustantivo masculino singular constructivo |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| מִּדְבָּֽר׃ | מִדְבָּר | desierto | 4057 | sustantivo masculino singular absoluto |