Éxodo 16:35

Así comieron los hijos de Israel maná cuarenta años, hasta que llegaron a tierra habitada; maná comieron hasta que llegaron a los límites de la tierra de Canaán.

Interlineal de Éxodo 16:35
Texto original	Lema	Traducción	Strong	Morfología
וּ	וְ	E	9005	conjunción
בְנֵ֣י	בֵּן	hijos de	1121	sustantivo masculino plural constructivo
יִשְׂרָאֵ֗ל	יִשְׂרָאֵל	Israel	3478	nombre propio desconocido singular absoluto
אָֽכְל֤וּ	אכל	comieron	398	verbo qal perfecto 3ª persona desconocido plural
אֶת־	אֵת	[Marcador de objeto]	853	preposición
הַ	הַ	el	9006	artículo
מָּן֙	מָן	maná	4478	sustantivo masculino singular absoluto
אַרְבָּעִ֣ים	אַרְבַּע	cuatro	702	sustantivo masculino plural absoluto
שָׁנָ֔ה	שָׁנָה	año	8141	sustantivo femenino singular absoluto
עַד־	עַד	hasta	5704	preposición
בֹּאָ֖ם	בוא	su llegada	935	verbo qal infinitivo (construct) desconocido desconocido desconocido absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino plural
אֶל־	אֶל	a	413	preposición
אֶ֣רֶץ	אֶרֶץ	tierra de	776	sustantivo desconocido singular absoluto
נֹושָׁ֑בֶת	ישׁב	habitamiento	3427	adjetivo nif‘al participio desconocido femenino singular absoluto
אֶת־	אֵת	[Marcador de objeto]	853	preposición
הַ	הַ	el	9006	artículo
מָּן֙	מָן	maná	4478	sustantivo masculino singular absoluto
אָֽכְל֔וּ	אכל	comieron	398	verbo qal perfecto 3ª persona desconocido plural
עַד־	עַד	hasta	5704	preposición
בֹּאָ֕ם	בוא	su llegar	935	verbo qal infinitivo (construct) desconocido desconocido desconocido absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino plural
אֶל־	אֶל	a	413	preposición
קְצֵ֖ה	קָצֶה	borde de	7097	sustantivo masculino singular constructivo
אֶ֥רֶץ	אֶרֶץ	tierra de	776	sustantivo desconocido singular constructivo
כְּנָֽעַן׃	כְּנַעַן	Canaán	3667	nombre propio desconocido singular absoluto