Éxodo 35:26
Y todas las mujeres cuyo corazón las impulsó en sabiduría hilaron pelo de cabra.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| כָל־ | כֹּל | todas | 3605 | sustantivo masculino singular constructivo |
| הַ֨ | הַ | las | 9006 | artículo |
| נָּשִׁ֔ים | אִשָּׁה | mujeres | 802 | sustantivo femenino plural absoluto |
| אֲשֶׁ֨ר | אֲשֶׁר | que | 834 | conjunción |
| נָשָׂ֥א | נשׂא | movió | 5375 | verbo qal perfecto 3ª persona masculino singular |
| לִבָּ֛ן | לֵב | su corazón | 3820 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona femenino plural |
| אֹתָ֖נָה | אֵת | a ellas | 853 | preposición pronominal sufijo 3ª persona femenino plural |
| בְּ | בְּ | con | 9001 | preposición |
| חָכְמָ֑ה | חָכְמָה | sabiduría | 2451 | sustantivo femenino singular absoluto |
| טָו֖וּ | טוה | hilaron | 2901 | verbo qal perfecto 3ª persona desconocido plural |
| אֶת־ | אֵת | [Marcador de objeto] | 853 | preposición |
| הָ | הַ | los | 9006 | artículo |
| עִזִּֽים׃ | עֵז | pelos de cabra | 5795 | sustantivo femenino plural absoluto |