Éxodo 38:31
las basas del atrio alrededor, las basas de la puerta del atrio, y todas las estacas del tabernáculo y todas las estacas del atrio alrededor.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| אֶת־ | אֵת | [Marcador de objeto] | 853 | preposición |
| אַדְנֵ֤י | אֶדֶן | bases de | 134 | sustantivo masculino plural constructivo |
| הֶֽ | הַ | el | 9006 | artículo |
| חָצֵר֙ | חָצֵר | atrio | 2691 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| סָבִ֔יב | סָבִיב | alrededor | 5439 | adverbio desconocido singular absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| אֶת־ | אֵת | [Marcador de objeto] | 853 | preposición |
| אַדְנֵ֖י | אֶדֶן | bases de | 134 | sustantivo masculino plural constructivo |
| שַׁ֣עַר | שַׁעַר | entrada de | 8179 | sustantivo masculino singular constructivo |
| הֶ | הַ | el | 9006 | artículo |
| חָצֵ֑ר | חָצֵר | atrio | 2691 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| אֵ֨ת | אֵת | [Marcador de objeto] | 853 | preposición |
| כָּל־ | כֹּל | todo | 3605 | sustantivo masculino singular constructivo |
| יִתְדֹ֧ת | יָתֵד | estacas de | 3489 | sustantivo femenino plural constructivo |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| מִּשְׁכָּ֛ן | מִשְׁכָּן | tabernáculo | 4908 | sustantivo masculino singular absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| אֶת־ | אֵת | [Marcador de objeto] | 853 | preposición |
| כָּל־ | כֹּל | todas | 3605 | sustantivo masculino singular constructivo |
| יִתְדֹ֥ת | יָתֵד | estacas de | 3489 | sustantivo femenino plural constructivo |
| הֶ | הַ | el | 9006 | artículo |
| חָצֵ֖ר | חָצֵר | atrio | 2691 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| סָבִֽיב׃ | סָבִיב | alrededor | 5439 | adverbio desconocido singular absoluto |