Éxodo 38:9
Hizo asimismo el atrio; del lado sur, al mediodía, las cortinas del atrio eran de cien codos, de lino torcido.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וַ | וְ | E | 9005 | conjunción |
| יַּ֖עַשׂ | עשׂה | hizo | 6213 | verbo qal wayyiqtol 3ª persona masculino singular |
| אֶת־ | אֵת | [Marcador de objeto] | 853 | preposición |
| הֶ | הַ | el | 9006 | artículo |
| חָצֵ֑ר | חָצֵר | atrio | 2691 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| לִ | לְ | para | 9003 | preposición |
| פְאַ֣ת׀ | פֵּאָה | lado de | 6285 | sustantivo femenino singular constructivo |
| נֶ֣גֶב | נֶגֶב | sur | 5045 | sustantivo masculino singular absoluto |
| תֵּימָ֗נָה | תֵּימָן | al mediodía | 8486 | sustantivo femenino singular absoluto |
| קַלְעֵ֤י | קֶלַע | cortinas de | 7050 | sustantivo masculino plural constructivo |
| הֶֽ | הַ | el | 9006 | artículo |
| חָצֵר֙ | חָצֵר | atrio | 2691 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| שֵׁ֣שׁ | שֵׁשׁ | lino | 8336 | sustantivo masculino singular absoluto |
| מָשְׁזָ֔ר | שׁזר | torcido | 7806 | adjetivo hof‘al participio (passive) desconocido masculino singular absoluto |
| מֵאָ֖ה | מֵאָה | cien | 3967 | sustantivo femenino singular absoluto |
| בָּ | בְּ | por | 9001 | preposición |
| אַמָּֽה׃ | אַמָּה | codo | 520 | sustantivo femenino singular absoluto |