Éxodo 39:22
Hizo también el manto del efod de obra de tejedor, todo de azul,
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וַ | וְ | E | 9005 | conjunción |
| יַּ֛עַשׂ | עשׂה | hizo | 6213 | verbo qal wayyiqtol 3ª persona masculino singular |
| אֶת־ | אֵת | [Marcador de objeto] | 853 | preposición |
| מְעִ֥יל | מְעִיל | manto de | 4598 | sustantivo masculino singular constructivo |
| הָ | הַ | el | 9006 | artículo |
| אֵפֹ֖ד | אֵפֹד | efod | 646 | sustantivo masculino singular absoluto |
| מַעֲשֵׂ֣ה | מַעֲשֶׂה | obra de | 4639 | sustantivo masculino singular constructivo |
| אֹרֵ֑ג | ארג | tejedor | 707 | sustantivo qal participio desconocido masculino singular absoluto |
| כְּלִ֖יל | כָּלִיל | totalmente de | 3632 | adjetivo masculino singular constructivo |
| תְּכֵֽלֶת׃ | תְּכֵלֶת | azul | 8504 | sustantivo femenino singular absoluto |