Éxodo 40:14
Después harás que se acerquen sus hijos, y les vestirás las túnicas;
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| אֶת־ | אֵת | [Marcador de objeto] | 853 | preposición |
| בָּנָ֖יו | בֵּן | sus hijos | 1121 | sustantivo masculino plural absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| תַּקְרִ֑יב | קרב | traerás | 7126 | verbo hif‘il imperfecto 2ª persona masculino singular |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| הִלְבַּשְׁתָּ֥ | לבשׁ | vestirás | 3847 | verbo hif‘il perfecto 2ª persona masculino singular |
| אֹתָ֖ם | אֵת | a ellos | 853 | preposición pronominal sufijo 3ª persona masculino plural |
| כֻּתֳּנֹֽת׃ | כֻּתֹּנֶת | túnicas | 3801 | sustantivo femenino plural absoluto |