Éxodo 9:14

Porque yo enviaré esta vez todas mis plagas a tu corazón, sobre tus siervos y sobre tu pueblo, para que entiendas que no hay otro como yo en toda la tierra.

Interlineal de Éxodo 9:14
Texto original	Lema	Traducción	Strong	Morfología
כִּ֣י׀	כִּי	Pues	3588	conjunción
בַּ	בְּ	en	9001	preposición
פַּ֣עַם	פַּעַם	vez	6471	sustantivo femenino singular absoluto
הַ	הַ	la	9006	artículo
זֹּ֗את	זֹאת	ésta	2063	demonstrative pronombre femenino singular
אֲנִ֨י	אֲנִי	yo	589	pronombre personal 1ª persona desconocido singular
שֹׁלֵ֜חַ	שׁלח	enviando	7971	verbo qal participio desconocido masculino singular absoluto
אֶת־	אֵת	[Marcador de objeto]	853	preposición
כָּל־	כֹּל	todas	3605	sustantivo masculino singular constructivo
מַגֵּפֹתַי֙	מַגֵּפָה	mis plagas	4046	sustantivo femenino plural absoluto
אֶֽל־	אֶל	contra	413	preposición
לִבְּךָ֔	לֵב	tu corazón	3820	sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 2ª persona masculino singular
וּ	וְ	y	9005	conjunción
בַ	בְּ	contra	9001	preposición
עֲבָדֶ֖יךָ	עֶבֶד	tus servidores	5650	sustantivo masculino plural absoluto pronominal sufijo 2ª persona masculino singular
וּ	וְ	y	9005	conjunción
בְ	בְּ	contra	9001	preposición
עַמֶּ֑ךָ	עַם	tu pueblo	5971	sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 2ª persona masculino singular
בַּ	בְּ	para	9001	preposición
עֲב֣וּר	עֲבוּר	que	5668	sustantivo masculino singular constructivo
תֵּדַ֔ע	ידע	conozcas	3045	verbo qal imperfecto 2ª persona masculino singular
כִּ֛י	כִּי	que	3588	conjunción
אֵ֥ין	אַיִן	no hay	369	negativo partículo masculino singular constructivo
כָּמֹ֖נִי	כְּמֹו	como yo	3644	preposición pronominal sufijo 1ª persona desconocido singular
בְּ	בְּ	en	9001	preposición
כָל־	כֹּל	toda	3605	sustantivo masculino singular constructivo
הָ	הַ	la	9006	artículo
אָֽרֶץ׃	אֶרֶץ	tierra	776	sustantivo desconocido singular absoluto