Ezequiel 1:7
Y los pies de ellos eran derechos, y la planta de sus pies como planta de pie de becerro; y centelleaban a manera de bronce muy bruñido.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| רַגְלֵיהֶ֖ם | רֶגֶל | sus piernas | 7272 | sustantivo femenino dual absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino plural |
| רֶ֣גֶל | רֶגֶל | piern | 7272 | sustantivo femenino singular absoluto |
| יְשָׁרָ֑ה | יָשָׁר | recta | 3477 | adjetivo femenino singular absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| כַ֣ף | כַּף | pie de | 3709 | sustantivo femenino singular constructivo |
| רַגְלֵיהֶ֗ם | רֶגֶל | sus piernas | 7272 | sustantivo femenino dual absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino plural |
| כְּ | כְּ | como | 9002 | preposición |
| כַף֙ | כַּף | pezuña de | 3709 | sustantivo femenino singular constructivo |
| רֶ֣גֶל | רֶגֶל | pata de | 7272 | sustantivo femenino singular constructivo |
| עֵ֔גֶל | עֵגֶל | becerro | 5695 | sustantivo masculino singular absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| נֹ֣צְצִ֔ים | נצץ | relucientes | 5340 | verbo qal participio desconocido masculino plural absoluto |
| כְּ | כְּ | con | 9002 | preposición |
| עֵ֖ין | עַיִן | aspecto de | 5869 | sustantivo femenino singular constructivo |
| נְחֹ֥שֶׁת | נְחֹשֶׁת | bronce | 5178 | sustantivo femenino singular absoluto |
| קָלָֽל׃ | קָלָל | bruñido | 7044 | adjetivo masculino singular absoluto |