Ezequiel 1:8
Debajo de sus alas, a sus cuatro lados, tenían manos de hombre; y sus caras y sus alas por los cuatro lados.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וִ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| ידֵ֣י | יָד | manos de | 3027 | sustantivo desconocido dual constructivo |
| אָדָ֗ם | אָדָם | hombre | 120 | sustantivo masculino singular absoluto |
| מִ | מִן | - | 4480 | preposición |
| תַּ֨חַת֙ | תַּחַת | debajo de | 8478 | sustantivo masculino singular constructivo |
| כַּנְפֵיהֶ֔ם | כָּנָף | sus alas | 3671 | sustantivo femenino dual absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino plural |
| עַ֖ל | עַל | en | 5921 | preposición |
| אַרְבַּ֣עַת | אַרְבַּע | cuatro de | 702 | sustantivo femenino singular constructivo |
| רִבְעֵיהֶ֑ם | רֶבַע | lados de ellos | 7253 | sustantivo masculino plural absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino plural |
| וּ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| פְנֵיהֶ֥ם | פָּנֶה | sus caras | 6440 | sustantivo masculino plural absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino plural |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| כַנְפֵיהֶ֖ם | כָּנָף | sus alas | 3671 | sustantivo femenino dual absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino plural |
| לְ | לְ | para | 9003 | preposición |
| אַרְבַּעְתָּֽם׃ | אַרְבַּע | los cuatro de ellos | 702 | sustantivo femenino singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino plural |