Ezequiel 40:26
Sus gradas eran de siete peldaños, con sus arcos delante de ellas; y tenía palmeras, una de un lado, y otra del otro lado, en sus postes.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וּ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| מַעֲלֹ֤ות | מַעֲלָה | escalones | 4609 | sustantivo femenino plural absoluto |
| שִׁבְעָה֙ | שֶׁבַע | siete | 7651 | sustantivo femenino singular absoluto |
| עֹֽלֹותָ֔יו | עלה | subían hasta él | 5927 | verbo qal participio desconocido femenino plural absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| אֵֽלַמָּ֖יו | אֵילָם | su pórtico | 361 | sustantivo masculino plural absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| לִ | לְ | - | 9003 | preposición |
| פְנֵיהֶ֑ם | פָּנֶה | frente a ellos | 6440 | sustantivo masculino plural absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino plural |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| תִמֹרִ֣ים | תִּמֹרָה | palmeras | 8561 | sustantivo femenino plural absoluto |
| לֹ֗ו | לְ | tenía | 9003 | preposición pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| אֶחָ֥ד | אֶחָד | una | 259 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| מִ | מִן | en | 4480 | preposición |
| פֹּ֛ו | פֹּה | un lado | 6311 | adverbio |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| אֶחָ֥ד | אֶחָד | una | 259 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| מִ | מִן | otro | 4480 | preposición |
| פֹּ֖ו | פֹּה | lado | 6311 | adverbio |
| אֶל־ | אֶל | en | 413 | preposición |
| אֵילָֽיו׃ | אַיִל | sus jambas | 352 | sustantivo masculino plural absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |