Génesis 25:7
Y estos fueron los días que vivió Abraham: ciento setenta y cinco años.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וְ | וְ | Y | 9005 | conjunción |
| אֵ֗לֶּה | אֵלֶּה | estos | 428 | demonstrative pronombre desconocido plural |
| יְמֵ֛י | יֹום | días de | 3117 | sustantivo masculino plural constructivo |
| שְׁנֵֽי־ | שָׁנָה | años de | 8141 | sustantivo femenino plural constructivo |
| חַיֵּ֥י | חַיִּים | vidas de | 2416 | sustantivo masculino plural constructivo |
| אַבְרָהָ֖ם | אַבְרָהָם | Abraham | 85 | nombre propio masculino singular absoluto |
| אֲשֶׁר־ | אֲשֶׁר | que | 834 | conjunción |
| חָ֑י | חיה | vivo; | 2421 | verbo qal perfecto 3ª persona masculino singular |
| מְאַ֥ת | מֵאָה | de cien | 3967 | sustantivo femenino singular constructivo |
| שָׁנָ֛ה | שָׁנָה | año | 8141 | sustantivo femenino singular absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| שִׁבְעִ֥ים | שֶׁבַע | setenta de | 7651 | sustantivo masculino plural absoluto |
| שָׁנָ֖ה | שָׁנָה | año | 8141 | sustantivo femenino singular absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| חָמֵ֥שׁ | חָמֵשׁ | cinco | 2568 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| שָׁנִֽים׃ | שָׁנָה | años. | 8141 | sustantivo femenino plural absoluto |