Génesis 26:26
Y Abimelec vino a él desde Gerar, y Ahuzat, amigo suyo, y Ficol, capitán de su ejército.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וַ | וְ | Y | 9005 | conjunción |
| אֲבִימֶ֕לֶךְ | אֲבִימֶלֶךְ | Abimelec | 40 | nombre propio masculino singular absoluto |
| הָלַ֥ךְ | הלך | fue | 1980 | verbo qal perfecto 3ª persona masculino singular |
| אֵלָ֖יו | אֶל | a él | 413 | preposición pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| מִ | מִן | de | 4480 | preposición |
| גְּרָ֑ר | גְּרָר | Gerar; | 1642 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| וַ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| אֲחֻזַּת֙ | אֲחֻזַּת | Ahuzat | 276 | nombre propio masculino singular absoluto |
| מֵֽרֵעֵ֔הוּ | מֵרֵעַ | su consejero | 4828 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| וּ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| פִיכֹ֖ל | פִּיכֹל | Ficol | 6369 | nombre propio masculino singular absoluto |
| שַׂר־ | שַׂר | príncipe de | 8269 | sustantivo masculino singular constructivo |
| צְבָאֹֽו׃ | צָבָא | su ejército. | 6635 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |