Génesis 27:2
Y él dijo: He aquí ya soy viejo, no sé el día de mi muerte.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וַ | וְ | Y | 9005 | conjunción |
| יֹּ֕אמֶר | אמר | dijo: | 559 | verbo qal wayyiqtol 3ª persona masculino singular |
| הִנֵּה־ | הִנֵּה | he | 2009 | interjeción |
| נָ֖א | נָא | aquí | 4994 | interjeción |
| זָקַ֑נְתִּי | זקן | yo viejo; | 2204 | verbo qal perfecto 1ª persona desconocido singular |
| לֹ֥א | לֹא | no | 3808 | negativo partículo |
| יָדַ֖עְתִּי | ידע | se | 3045 | verbo qal perfecto 1ª persona desconocido singular |
| יֹ֥ום | יֹום | día de | 3117 | sustantivo masculino singular constructivo |
| מֹותִֽי׃ | מָוֶת | mi muerte. | 4194 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 1ª persona desconocido singular |