Génesis 5:25
Vivió Matusalén ciento ochenta y siete años, y engendró a Lamec.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וַ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| יְחִ֣י | חיה | vivió | 2421 | verbo qal wayyiqtol 3ª persona masculino singular |
| מְתוּשֶׁ֔לַח | מְתוּשֶׁלַח | Matusalén | 4968 | nombre propio masculino singular absoluto |
| שֶׁ֧בַע | שֶׁבַע | siete | 7651 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| וּ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| שְׁמֹנִ֛ים | שְׁמֹנֶה | ocho | 8083 | sustantivo masculino plural absoluto |
| שָׁנָ֖ה | שָׁנָה | año | 8141 | sustantivo femenino singular absoluto |
| וּ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| מְאַ֣ת | מֵאָה | cien | 3967 | sustantivo femenino singular constructivo |
| שָׁנָ֑ה | שָׁנָה | año | 8141 | sustantivo femenino singular absoluto |
| וַ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| יֹּ֖ולֶד | ילד | engendró | 3205 | verbo hif‘il wayyiqtol 3ª persona masculino singular |
| אֶת־ | אֵת | a | 853 | preposición |
| לָֽמֶךְ׃ | לֶמֶךְ | Lamec | 3929 | nombre propio masculino singular absoluto |