Isaías 21:13
Profecía sobre Arabia. En el bosque pasaréis la noche en Arabia, oh caminantes de Dedán.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| מַשָּׂ֖א | מַשָּׂא | profecía | 4853 | sustantivo masculino singular absoluto |
| בַּ | בְּ | sobre | 9001 | preposición |
| עְרָ֑ב | עֲרַב | Arabia | 6152 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| בַּ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| יַּ֤עַר | יַעַר | bosque | 3264 | sustantivo masculino singular absoluto |
| בַּ | בְּ | de | 9001 | preposición |
| עְרַב֙ | עֲרַב | Arabia | 6152 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| תָּלִ֔ינוּ | לין | acampáis | 3885 | verbo qal imperfecto 2ª persona masculino plural |
| אֹֽרְחֹ֖ות | אֹרְחָה | caravanas de | 736 | sustantivo femenino plural constructivo |
| דְּדָנִֽים׃ | דְּדָנִי | dedanitas | 1720 | sustantivo masculino plural absoluto |