Isaías 31:6
Volved a aquel contra quien se rebelaron profundamente los hijos de Israel.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| שׁ֗וּבוּ | שׁוב | volved | 7725 | verbo qal imperativo 2ª persona masculino plural |
| לַ | לְ | a | 9003 | preposición |
| אֲשֶׁ֛ר | אֲשֶׁר | quien | 834 | conjunción |
| הֶעְמִ֥יקוּ | עמק | profundizaron | 6009 | verbo hif‘il perfecto 3ª persona desconocido plural |
| סָרָ֖ה | סָרָה | revuelta | 5627 | sustantivo femenino singular absoluto |
| בְּנֵ֥י | בֵּן | hijos de | 1121 | sustantivo masculino plural constructivo |
| יִשְׂרָאֵֽל׃ | יִשְׂרָאֵל | Israel | 3478 | nombre propio desconocido singular absoluto |