Job 35:2
¿Piensas que es cosa recta lo que has dicho: Más justo soy yo que Dios?
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| הֲ֭ | הֲ | ¿ | 9004 | interrogativo partículo |
| זֹאת | זֹאת | esto | 2063 | demonstrative pronombre femenino singular |
| חָשַׁ֣בְתָּ | חשׁב | piensas | 2803 | verbo qal perfecto 2ª persona masculino singular |
| לְ | לְ | ser | 9003 | preposición |
| מִשְׁפָּ֑ט | מִשְׁפָּט | juicioso | 4941 | sustantivo masculino singular absoluto |
| אָ֝מַ֗רְתָּ | אמר | dices | 559 | verbo qal perfecto 2ª persona masculino singular |
| צִדְקִ֥י | צֶדֶק | soy justo | 6664 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 1ª persona desconocido singular |
| מֵ | מִן | más | 4480 | preposición |
| אֵֽל׃ | אֵל | que Dios? | 410 | sustantivo masculino singular absoluto |