Job 36:6
No otorgará vida al impío, Pero a los afligidos dará su derecho.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| לֹא־ | לֹא | no | 3808 | negativo partículo |
| יְחַיֶּ֥ה | חיה | mantiene vivo | 2421 | verbo pi“el imperfecto 3ª persona masculino singular |
| רָשָׁ֑ע | רָשָׁע | al malvado | 7563 | sustantivo masculino singular absoluto |
| וּ | וְ | pero | 9005 | conjunción |
| מִשְׁפַּ֖ט | מִשְׁפָּט | derecho | 4941 | sustantivo masculino singular constructivo |
| עֲנִיִּ֣ים | עָנִי | a afligidos | 6041 | sustantivo masculino plural absoluto |
| יִתֵּֽן׃ | נתן | da | 5414 | verbo qal imperfecto 3ª persona masculino singular |