Job 40:22
Los árboles sombríos lo cubren con su sombra; Los sauces del arroyo lo rodean.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| יְסֻכֻּ֣הוּ | סכך | lo encubren | 5526 | verbo qal imperfecto 3ª persona masculino plural pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| צֶאֱלִ֣ים | צֶאֱלִים | lotos | 6628 | sustantivo masculino plural absoluto |
| צִֽלֲלֹ֑ו | צֵל | con su sombra | 6738 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| יְ֝סֻבּ֗וּהוּ | סבב | lo rodean | 5437 | verbo qal imperfecto 3ª persona masculino plural pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| עַרְבֵי־ | עֲרָבָה | sauces | 6155 | sustantivo femenino plural constructivo |
| נָֽחַל׃ | נַחַל | del arroyo | 5158 | sustantivo masculino singular absoluto |