Job 41:31
Hace hervir como una olla el mar profundo, Y lo vuelve como una olla de ungüento.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| יַרְתִּ֣יחַ | רתח | hace hervir | 7570 | verbo hif‘il imperfecto 3ª persona masculino singular |
| כַּ | כְּ | como | 9002 | preposición |
| סִּ֣יר | סִיר | caldera | 5518 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| מְצוּלָ֑ה | מְצֹולָה | profundo | 4688 | sustantivo femenino singular absoluto |
| יָ֝֗ם | יָם | mar | 3220 | sustantivo masculino singular absoluto |
| יָשִׂ֥ים | שׂים | pone | 7760 | verbo qal imperfecto 3ª persona masculino singular |
| כַּ | כְּ | como | 9002 | preposición |
| מֶּרְקָחָֽה׃ | מֶרְקָחָה | redoma de perfume | 4841 | sustantivo femenino singular absoluto |