Job 42:14
Llamó el nombre de la primera, Jemima, el de la segunda, Cesia, y el de la tercera, Keren-hapuc.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וַ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| יִּקְרָ֤א | קרא | llamó | 7121 | verbo qal wayyiqtol 3ª persona masculino singular |
| שֵׁם־ | שֵׁם | nombre | 8034 | sustantivo masculino singular constructivo |
| הָֽ | הַ | de la | 9006 | artículo |
| אַחַת֙ | אֶחָד | primera | 259 | sustantivo femenino singular absoluto |
| יְמִימָ֔ה | יְמִימָה | Jemima | 3224 | nombre propio femenino singular absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| שֵׁ֥ם | שֵׁם | nombre | 8034 | sustantivo masculino singular constructivo |
| הַ | הַ | de la | 9006 | artículo |
| שֵּׁנִ֖ית | שֵׁנִי | segunda | 8145 | sustantivo femenino singular absoluto |
| קְצִיעָ֑ה | קְצִיעָה | Quesia | 7103 | nombre propio femenino singular absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| שֵׁ֥ם | שֵׁם | nombre | 8034 | sustantivo masculino singular constructivo |
| הַ | הַ | de la | 9006 | artículo |
| שְּׁלִישִׁ֖ית | שְׁלִישִׁי | tercera | 7992 | sustantivo femenino singular absoluto |
| קֶ֥רֶן הַפּֽוּךְ׃ | קֶרֶן הַפּוּךְ | Queren Hapuj | 7163 | nombre propio femenino singular absoluto |