Josué 13:32
Esto es lo que Moisés repartió en heredad en los llanos de Moab, al otro lado del Jordán de Jericó, al oriente.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| אֵ֕לֶּה | אֵלֶּה | éstos | 428 | demonstrative pronombre desconocido plural |
| אֲשֶׁר־ | אֲשֶׁר | lo que | 834 | conjunción |
| נִחַ֥ל | נחל | dio en heredad | 5157 | verbo pi“el perfecto 3ª persona masculino singular |
| מֹשֶׁ֖ה | מֹשֶׁה | Moisés | 4872 | nombre propio masculino singular absoluto |
| בְּ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| עַֽרְבֹ֣ות | עֲרָבָה | llanos de | 6160 | sustantivo femenino plural constructivo |
| מֹואָ֑ב | מֹואָב | Moab | 4124 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| מֵ | מִן | - | 4480 | preposición |
| עֵ֛בֶר | עֵבֶר | allende | 5676 | sustantivo masculino singular absoluto |
| לְ | לְ | de | 9003 | preposición |
| יַרְדֵּ֥ן | יַרְדֵּן | Jordán | 3383 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| יְרִיחֹ֖ו | יְרִיחֹוֿ יְרִחֹו | Jericó | 3405 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| מִזְרָֽחָה׃ ס | מִזְרָח | al oriente | 4217 | sustantivo masculino singular absoluto |