Josué 15:5
El límite oriental es el Mar Salado hasta la desembocadura del Jordán. Y el límite del lado del norte, desde la bahía del mar en la desembocadura del Jordán;
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וּ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| גְב֥וּל | גְּבוּל | límite | 1366 | sustantivo masculino singular absoluto |
| קֵ֨דְמָה֙ | קֶדֶם | hacia oriente | 6924 | sustantivo masculino singular absoluto |
| יָ֣ם | יָם | mar de | 3220 | sustantivo masculino singular constructivo |
| הַ | הַ | la | 9006 | artículo |
| מֶּ֔לַח | מֶלַח | sal | 4417 | sustantivo masculino singular absoluto |
| עַד־ | עַד | hasta | 5704 | preposición |
| קְצֵ֖ה | קָצֶה | desembocadura de | 7097 | sustantivo masculino singular constructivo |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| יַּרְדֵּ֑ן | יַרְדֵּן | Jordán | 3383 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| וּ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| גְב֞וּל | גְּבוּל | límite | 1366 | sustantivo masculino singular absoluto |
| לִ | לְ | a | 9003 | preposición |
| פְאַ֤ת | פֵּאָה | lado de | 6285 | sustantivo femenino singular constructivo |
| צָפֹ֨ונָה֙ | צָפֹון | hacia el norte | 6828 | sustantivo femenino singular absoluto |
| מִ | מִן | desde | 4480 | preposición |
| לְּשֹׁ֣ון | לָשֹׁון | lengua de | 3956 | sustantivo desconocido singular constructivo |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| יָּ֔ם | יָם | mar | 3220 | sustantivo masculino singular absoluto |
| מִ | מִן | por | 4480 | preposición |
| קְצֵ֖ה | קָצֶה | desembocadura de | 7097 | sustantivo masculino singular constructivo |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| יַּרְדֵּֽן׃ | יַרְדֵּן | Jordán | 3383 | nombre propio desconocido singular absoluto |