Josué 16:2
Y de Bet-el sale a Luz, y pasa a lo largo del territorio de los arquitas hasta Atarot,
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| יָצָ֥א | יצא | salía | 3318 | verbo qal perfecto 3ª persona masculino singular |
| מִ | מִן | desde | 4480 | preposición |
| בֵּֽית־אֵ֖ל | בֵּית אֵל | Betel | 1008 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| ל֑וּזָה | לוּז | a Luz | 3870 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| עָבַ֛ר | עבר | pasaba | 5674 | verbo qal perfecto 3ª persona masculino singular |
| אֶל־ | אֶל | hacia | 413 | preposición |
| גְּב֥וּל | גְּבוּל | confín de | 1366 | sustantivo masculino singular constructivo |
| הָ | הַ | el | 9006 | artículo |
| אַרְכִּ֖י | אַרְכִּי | arquita | 757 | sustantivo masculino singular absoluto |
| עֲטָרֹֽות׃ | עֲטָרֹות | Atarot | 5852 | nombre propio desconocido singular absoluto |