Lamentaciones 3:1
Yo soy el hombre que ha visto aflicción bajo el látigo de su enojo.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| אֲנִ֤י | אֲנִי | Yo | 589 | pronombre personal 1ª persona desconocido singular |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| גֶּ֨בֶר֙ | גֶּבֶר | hombre | 1397 | sustantivo masculino singular absoluto |
| רָאָ֣ה | ראה | vio | 7200 | verbo qal perfecto 3ª persona masculino singular |
| עֳנִ֔י | עֳנִי | aflicción | 6040 | sustantivo masculino singular absoluto |
| בְּ | בְּ | por | 9001 | preposición |
| שֵׁ֖בֶט | שֵׁבֶט | vara de | 7626 | sustantivo masculino singular constructivo |
| עֶבְרָתֹֽו׃ | עֶבְרָה | su ira | 5678 | sustantivo femenino singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |