Lamentaciones 3:2
Me guió y me llevó en tinieblas, y no en luz;
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| אֹותִ֥י | אֵת | A mi | 853 | preposición pronominal sufijo 1ª persona desconocido singular |
| נָהַ֛ג | נהג | condujo | 5090 | verbo qal perfecto 3ª persona masculino singular |
| וַ | וְ | e | 9005 | conjunción |
| יֹּלַ֖ךְ | הלך | hizo caminar | 1980 | verbo hif‘il wayyiqtol 3ª persona masculino singular |
| חֹ֥שֶׁךְ | חֹשֶׁךְ | oscuridad | 2822 | sustantivo masculino singular absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| לֹא־ | לֹא | no | 3808 | negativo partículo |
| אֹֽור׃ | אֹור | luz | 216 | sustantivo desconocido singular absoluto |