Lamentaciones 3:5
Edificó baluartes contra mí, y me rodeó de amargura y de trabajo.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| בָּנָ֥ה | בנה | Edificó | 1129 | verbo qal perfecto 3ª persona masculino singular |
| עָלַ֛י | עַל | contra mi | 5921 | preposición |
| וַ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| יַּקַּ֖ף | נקף | rodeó de | 5362 | verbo hif‘il wayyiqtol 3ª persona masculino singular |
| רֹ֥אשׁ | רֹאשׁ | amargura | 7219 | sustantivo masculino singular absoluto |
| וּ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| תְלָאָֽה׃ | תְּלָאָה | congoja | 8513 | sustantivo femenino singular absoluto |