Lamentaciones 3:54
Aguas cubrieron mi cabeza; yo dije: Muerto soy.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| צָֽפוּ־ | צוף | Cubrieron | 6687 | verbo qal perfecto 3ª persona desconocido plural |
| מַ֥יִם | מַיִם | aguas | 4325 | sustantivo masculino plural absoluto |
| עַל־ | עַל | sobre | 5921 | preposición |
| רֹאשִׁ֖י | רֹאשׁ | mi cabeza | 7218 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 1ª persona desconocido singular |
| אָמַ֥רְתִּי | אמר | :dije | 559 | verbo qal perfecto 1ª persona desconocido singular |
| נִגְזָֽרְתִּי׃ ס | גזר | Soy cortado | 1504 | verbo nif‘al perfecto 1ª persona desconocido singular |