Lamentaciones 3:57
Te acercaste el día que te invoqué; dijiste: No temas.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| קָרַ֨בְתָּ֙ | קרב | Te acercaste | 7126 | verbo qal perfecto 2ª persona masculino singular |
| בְּ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| יֹ֣ום | יֹום | el día | 3117 | sustantivo masculino singular absoluto |
| אֶקְרָאֶ֔ךָּ | קרא | te llamé | 7121 | verbo qal imperfecto 1ª persona desconocido singular pronominal sufijo 2ª persona masculino singular |
| אָמַ֖רְתָּ | אמר | :dijiste | 559 | verbo qal perfecto 2ª persona masculino singular |
| אַל־ | אַל | No | 408 | negativo partículo |
| תִּירָֽא׃ ס | ירא | temas | 3372 | verbo qal imperfecto 2ª persona masculino singular |