Lamentaciones 3:63

Su sentarse y su levantarse mira; yo soy su canción.

Interlineal de Lamentaciones 3:63
Texto original Lema Traducción Strong Morfología
שִׁבְתָּ֤ם ישׁב Sentados 3427 sustantivo qal infinitivo (construct) desconocido desconocido desconocido absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino plural
וְ וְ o 9005 conjunción
קִֽימָתָם֙ קִימָה levantados 7012 sustantivo femenino singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino plural
הַבִּ֔יטָה נבט mira 5027 verbo hif‘il imperativo 2ª persona masculino singular
אֲנִ֖י אֲנִי yo (soy) 589 pronombre personal 1ª persona desconocido singular
מַנְגִּינָתָֽם׃ ס מַנְגִּינָה su canción 4485 sustantivo femenino singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino plural