Lamentaciones 5:2
Nuestra heredad ha pasado a extraños, Nuestras casas a forasteros.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| נַחֲלָתֵ֨נוּ֙ | נַחֲלָה | Nuestra heredad | 5159 | sustantivo femenino singular absoluto pronominal sufijo 1ª persona desconocido plural |
| נֶֽהֶפְכָ֣ה | הפך | ha sido traspasada | 2015 | verbo nif‘al perfecto 3ª persona femenino singular |
| לְ | לְ | a | 9003 | preposición |
| זָרִ֔ים | זָר | extraños | 2214 | sustantivo masculino plural absoluto |
| בָּתֵּ֖ינוּ | בַּיִת | nuestras casas | 1004 | sustantivo masculino plural absoluto pronominal sufijo 1ª persona desconocido plural |
| לְ | לְ | a | 9003 | preposición |
| נָכְרִֽים׃ | נָכְרִי | extranjeros | 5237 | sustantivo masculino plural absoluto |