Levítico 24:7
Pondrás también sobre cada hilera incienso puro, y será para el pan como perfume, ofrenda encendida a Jehová.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| נָתַתָּ֥ | נתן | pondrás | 5414 | verbo qal perfecto 2ª persona masculino singular |
| עַל־ | עַל | en | 5921 | preposición |
| הַֽ | הַ | la | 9006 | artículo |
| מַּעֲרֶ֖כֶת | מַעֲרֶכֶת | hilera | 4635 | sustantivo femenino singular absoluto |
| לְבֹנָ֣ה | לְבֹנָה | incienso | 3828 | sustantivo femenino singular absoluto |
| זַכָּ֑ה | זַךְ | puro | 2134 | adjetivo femenino singular absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| הָיְתָ֤ה | היה | será | 1961 | verbo qal perfecto 3ª persona femenino singular |
| לַ | לְ | para | 9003 | preposición |
| לֶּ֨חֶם֙ | לֶחֶם | pan | 3899 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| לְ | לְ | para | 9003 | preposición |
| אַזְכָּרָ֔ה | אַזְכָּרָה | ofrenda Memorial | 234 | sustantivo femenino singular absoluto |
| אִשֶּׁ֖ה | אִשֶּׁה | ofrenda encendida | 801 | sustantivo masculino singular absoluto |
| לַֽ | לְ | para | 9003 | preposición |
| יהוָֽה׃ | יְהוָה | Yahweh | 3068 | nombre propio masculino singular absoluto |