Levítico 25:32
Pero en cuanto a las ciudades de los levitas, éstos podrán rescatar en cualquier tiempo las casas en las ciudades de su posesión.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| עָרֵי֙ | עִיר | ciudades de | 5892 | sustantivo femenino plural constructivo |
| הַ | הַ | los | 9006 | artículo |
| לְוִיִּ֔ם | לֵוִי | levitas | 3881 | sustantivo masculino plural absoluto |
| בָּתֵּ֖י | בַּיִת | casas de | 1004 | sustantivo masculino plural constructivo |
| עָרֵ֣י | עִיר | ciudades de | 5892 | sustantivo femenino plural constructivo |
| אֲחֻזָּתָ֑ם | אֲחֻזָּה | posesión de ellos | 272 | sustantivo femenino singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino plural |
| גְּאֻלַּ֥ת | גְּאֻלָּה | redención de | 1353 | sustantivo femenino singular constructivo |
| עֹולָ֖ם | עֹולָם | perpetuo | 5769 | sustantivo masculino singular absoluto |
| תִּהְיֶ֥ה | היה | es | 1961 | verbo qal imperfecto 3ª persona femenino singular |
| לַ | לְ | para | 9003 | preposición |
| לְוִיִּֽם׃ | לֵוִי | levitas | 3881 | sustantivo masculino plural absoluto |